YOU SAID:
who pullin up to my party tonight slide up for addy
INTO JAPANESE
今夜私のパーティーに引っ張ってくる人はアディのためにスライドアップします
BACK INTO ENGLISH
Those who pull me to my party tonight will slide up for Adi
INTO JAPANESE
今夜私を私のパーティーに連れて行く人はアディのために上にスライドします
BACK INTO ENGLISH
The one who takes me to my party tonight slides up for Adi
INTO JAPANESE
今夜私をパーティーに連れて行ってくれる人は、アディのためにスライドします
BACK INTO ENGLISH
The one who takes me to the party tonight slides for Adi
INTO JAPANESE
今夜のパーティーに連れて行ってくれたのはアディのスライド
BACK INTO ENGLISH
Adi's slides took me to tonight's party
INTO JAPANESE
アディのスライドは私を今夜のパーティーに連れて行った
BACK INTO ENGLISH
Adi's slide took me to tonight's party
INTO JAPANESE
アディのスライドは私を今夜のパーティーに連れて行った
BACK INTO ENGLISH
Adi's slide took me to tonight's party
You love that! Don't you?