YOU SAID:

who practice these methods in their own lives on a daily, which can last from a weekend to 3 months or more.

INTO JAPANESE

週末から3か月以上続く可能性のある毎日の生活の中でこれらの方法を実践している人。

BACK INTO ENGLISH

Those who practice these methods in their daily lives, which can last for more than 3 months from the weekend.

INTO JAPANESE

週末から3ヶ月以上続く日常生活の中でこれらの方法を実践している人。

BACK INTO ENGLISH

Those who practice these methods in their daily lives that last for more than 3 months from the weekend.

INTO JAPANESE

週末から3ヶ月以上続く日常生活の中でこれらの方法を実践している人。

BACK INTO ENGLISH

Those who practice these methods in their daily lives that last for more than 3 months from the weekend.