YOU SAID:
Who's porous and yellow and flops like a fish?
INTO JAPANESE
人は多孔質であり、黄色と魚のようなフリップフ ロップですか。
BACK INTO ENGLISH
What is porous, and like fish with yellow flip flops.
INTO JAPANESE
何は、多孔性、および黄色のフリップと魚のようなフリップフ ロップします。
BACK INTO ENGLISH
What is the dock like fish with a flip of the porous and yellow flip-flops.
INTO JAPANESE
多孔質と黄色のフリップフ ロップのフリップと魚のようなドックとは何です。
BACK INTO ENGLISH
What is porous and yellow flip flops flip and fish-like dock.
INTO JAPANESE
フリップと魚のようなドックをフロップ多孔質や黄色反転は何です。
BACK INTO ENGLISH
Dock like fish with flip flop porous and yellow reverse what is.
INTO JAPANESE
ドックのように魚のフリップ フロップ多孔質と黄色の逆は何です。
BACK INTO ENGLISH
What is opposite of fish flip flop porous and yellow in the dock.
INTO JAPANESE
反対側は何です魚のフリップ フロップ多孔質とイエロー ドックに。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of fish flip flop porous and yellow dock.
INTO JAPANESE
魚の反対はフリップ フロップ多孔質、イエロー ドックします。
BACK INTO ENGLISH
The opposite of the fish flip flop porous and yellow dock.
INTO JAPANESE
魚の反対はフリップ フロップ多孔質と黄色ドックです。
BACK INTO ENGLISH
The opposite of the fish is flip flop porous and yellow dock.
INTO JAPANESE
魚の反対はフリップ フロップ多孔質と黄色ドックです。
BACK INTO ENGLISH
The opposite of the fish is flip flop porous and yellow dock.
You've done this before, haven't you.