YOU SAID:
Who likes to hunt? I know where there is a hind
INTO JAPANESE
誰が狩りが好きですか。どこに後ろがあるか知っている
BACK INTO ENGLISH
Who likes hunting? I know where the back is.
INTO JAPANESE
誰が狩りが好きなの?
BACK INTO ENGLISH
Who likes hunting?
INTO JAPANESE
狩りが好きなのは誰ですか。
BACK INTO ENGLISH
Who likes to hunt?
INTO JAPANESE
誰が狩りが好きですか。
BACK INTO ENGLISH
Who likes hunting?
INTO JAPANESE
狩りが好きなのは誰ですか。
BACK INTO ENGLISH
Who likes to hunt?
INTO JAPANESE
誰が狩りが好きですか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium