YOU SAID:
Who let y'alls cat out of the bag and then sucked up like a teachers pet while petting the, Aliigator.
INTO JAPANESE
誰が猫を袋から出して、先生のペットのように吸い上げて、アリゲーターをかわいがりました。
BACK INTO ENGLISH
Who took the cat out of the bag, sucked it up like a teacher's pet, and petted the alligator.
INTO JAPANESE
猫を袋から取り出し、先生のペットのように吸い上げ、ワニをかわいがった。
BACK INTO ENGLISH
He took the cat out of the bag, sucked it up like a teacher's pet, and petted the crocodile.
INTO JAPANESE
彼は猫を袋から取り出し、先生のペットのように吸い上げ、ワニをかわいがった。
BACK INTO ENGLISH
He took the cat out of the bag, sucked it up like a teacher's pet, and petted the crocodile.
Yes! You've got it man! You've got it