YOU SAID:

Who let my fifty-third best friend's dog's mother's owner's pet isomorphic alien eating that sock at 3:40 in the afternoon after my exclusive Caucasian club meeting?

INTO JAPANESE

白人のクラブでの排他的なミーティングの後、午後3時40分に親友の犬の母親の飼い主のペット同型エイリアンにその靴下を食べさせたのは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

After an exclusive meeting at the Whites Club, who had the close friend's dog's mother's owner, a pet-like alien, feed the socks at 3:40 pm

INTO JAPANESE

親友の犬の母親の飼い主であるペットのようなエイリアンがいたホワイトズクラブでの独占的なミーティングの後、午後3時40分に靴下を食べました。

BACK INTO ENGLISH

I ate socks at 3:40 pm after an exclusive meeting at the Whites Club where there were aliens like pets who were the owners of their best friend dog's mother.

INTO JAPANESE

親友の犬の母親の飼い主であるペットのようなエイリアンがいたホワイツクラブでの排他的な会議の後、午後3時40分に靴下を食べました。

BACK INTO ENGLISH

At 3:40 pm, ate socks after an exclusive meeting at the Whites Club where there were aliens like pets who were the owners of their best friend dog's mother.

INTO JAPANESE

午後3時40分に、親友の犬の母親の飼い主であるペットのようなエイリアンがいたWhites Clubでの排他的な会議の後、靴下を食べました。

BACK INTO ENGLISH

At 3:40 pm, ate socks after an exclusive meeting at the Whites Club where there were aliens like pets who were the owners of their best friend's dog mother.

INTO JAPANESE

午後3時40分に、親友の犬の母親の飼い主であるペットのようなエイリアンがいたWhites Clubでの排他的な会議の後、靴下を食べました。

BACK INTO ENGLISH

At 3:40 pm, ate socks after an exclusive meeting at the Whites Club where there were aliens like pets who were the owners of their best friend's dog mother.