YOU SAID:

Who knows why things are the way they are. Are you sure you know what you are? Because it sounds like you might not know after all

INTO JAPANESE

なぜ物事がそうであるのかを誰が知っているか。あなたはあなたが何であるか知っていますか？結局わからないように聞こえるから

BACK INTO ENGLISH

Who knows why things are? Do you know what you are? It sounds like I don't understand

INTO JAPANESE

物事がなぜであるか誰が知っていますか？あなたはあなたが何であるか知っていますか？わからない

BACK INTO ENGLISH

Who knows why things are? Do you know what you are? do not know

INTO JAPANESE

物事がなぜであるか誰が知っていますか？あなたはあなたが何であるか知っていますか？わかりません

BACK INTO ENGLISH

Who knows why things are? Do you know what you are? I do not know

INTO JAPANESE

物事がなぜであるか誰が知っていますか？あなたはあなたが何であるか知っていますか？私は知らない

BACK INTO ENGLISH

Who knows why things are? Do you know what you are? I do not know