YOU SAID:
Who knows how long I've loved you.
INTO JAPANESE
誰がどのくらい君を愛してきた。
BACK INTO ENGLISH
Who has how much love you.
INTO JAPANESE
人はどのくらいあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
People how much you love.
INTO JAPANESE
人々 が愛するかどの位。
BACK INTO ENGLISH
How much people love the place.
INTO JAPANESE
どのくらいの人々 は、場所を愛する。
BACK INTO ENGLISH
How much people love the place.
You've done this before, haven't you.
