YOU SAID:
who knew evil girls had the prettiest face?
INTO JAPANESE
邪悪な少女たちが最も美しい顔をしていることを知っていたのは誰ですか？
BACK INTO ENGLISH
Who knew that evil girls had the most beautiful faces?
INTO JAPANESE
誰が邪悪な女の子が最も美しい顔をしていることを知っていましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who knew that evil girls have the most beautiful faces?
INTO JAPANESE
誰が邪悪な女の子が最も美しい顔を持っていることを知っていましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who knew that an evil girl has the most beautiful face?
INTO JAPANESE
誰が邪悪な女の子が最も美しい顔をしていることを知っていましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who knew that evil girls have the most beautiful faces?
INTO JAPANESE
誰が邪悪な女の子が最も美しい顔を持っていることを知っていましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who knew that an evil girl has the most beautiful face?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
