YOU SAID:

Who is the what? Why is the how the what? When the who created the what?

INTO JAPANESE

誰は何ですか。なぜ、方法は、何ですか?誰が何を作成されたときですか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? you who created what?.

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。あなたは何を作成したか。

BACK INTO ENGLISH

Who is? Why, what is the way? You made what?

INTO JAPANESE

誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is that? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

それは誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is that? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

それは誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is that? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

それは誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is that? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

それは誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is that? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

それは誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is that? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

それは誰ですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Who is it? Why, what is the way? What did you do?

INTO JAPANESE

どなたですか。なぜ、方法は何ですか。何をしましたか。