YOU SAID:

who is the person who will say "Right Off the bat" in the country of france, who is a hillbilly in the USA Southern statesof america

INTO JAPANESE

フランスの国で「バット・ライト・オフ・ザ・バット」と言う人は誰ですか？アメリカのヒルビリーです。

BACK INTO ENGLISH

Who calls "Bat Light Off the Bat" in a French country? It is Hillbilly of America.

INTO JAPANESE

フランスの国で「バット・ライト・オフ・ザ・バット」と呼んでいるのは誰ですか？それはアメリカのヒルビリーです。

BACK INTO ENGLISH

Who calls "Bat Light Off the Butt" in the French country? It is Hillbilly of the United States.

INTO JAPANESE

フランスの国で「バット・ライト・オフ・ザ・バット」と呼んでいるのは誰ですか？それは米国のヒルビリーです。

BACK INTO ENGLISH

Who calls "Bat Light Off the Butt" in the French country? It is Hillbilly in the United States.

INTO JAPANESE

米国やヨーロッパでの扱いを知らない

BACK INTO ENGLISH

I do not know how it is handled in the United States and Europe

INTO JAPANESE

米国やヨーロッパでの扱いを知らない

BACK INTO ENGLISH

I do not know how it is handled in the United States and Europe