YOU SAID:
who is the man who didn't do the thing that you wanted him to
INTO JAPANESE
あなたが彼に望んでいたことをしなかった人は誰ですか
BACK INTO ENGLISH
Who didn't do what you wanted him to do
INTO JAPANESE
あなたが彼にしたかったことを誰がしなかったのか
BACK INTO ENGLISH
Who didn't do what you wanted him to do
This is a real translation party!