YOU SAID:
who is that youre standing next to
INTO JAPANESE
あなたが隣に立っているのは誰ですか
BACK INTO ENGLISH
Who are you standing next to?
INTO JAPANESE
あなたは隣に誰を立っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Who are you standing next to?
You've done this before, haven't you.