YOU SAID:

Who is that one fat puppet from Lazy town?

INTO JAPANESE

怠惰な町からその 1 つの脂肪の人形は誰ですか

BACK INTO ENGLISH

Who is the fat one of these dolls from lazy town?

INTO JAPANESE

怠惰な町からこれらの人形の太い方は誰ですか

BACK INTO ENGLISH

Who is the puppet fat one of these from lazy town?

INTO JAPANESE

怠惰な町から人形脂肪これらの 1 つは誰ですか

BACK INTO ENGLISH

Who is the one of these dolls fat from lazy town?

INTO JAPANESE

怠惰な町からこれらの人形の脂肪のあなたは誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

Who do these dolls fat from lazy town?

INTO JAPANESE

これらの人形は人を怠惰な町から脂肪か。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are people lazy town from fat?

INTO JAPANESE

これらの人形は、脂肪から人々 の怠惰な町ですか。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are from fat people lazy town?

INTO JAPANESE

これらの人形は、太っている人は怠惰な町からですか。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are fat people from lazy town?

INTO JAPANESE

これらの人形は、太っている人を怠惰な町からですか。

BACK INTO ENGLISH

These dolls is a fat person from lazy town?

INTO JAPANESE

これらの人形は、怠惰な町から、太っている人ですか。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are people are overweight from lazy town?

INTO JAPANESE

これらの人形は、怠惰な町から人々 が太り過ぎですか。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are from lazy town people is overweight?

INTO JAPANESE

これらの人形は、怠惰な町からの人々 が太りすぎか。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are overweight people from lazy town too.

INTO JAPANESE

これらの人形は、怠惰な町から太りすぎの人々 も。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are overweight from lazy town are people too.

INTO JAPANESE

これらの人形は、怠惰な町から太りすぎている人々 をも。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are people who are overweight from lazy town.

INTO JAPANESE

これらの人形には、怠惰な町からは太りすぎている人がいます。

BACK INTO ENGLISH

These dolls, there are people who are overweight, lazy town.

INTO JAPANESE

これらの人形は、太りすぎ、怠惰な街は、人がいます。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are overweight, lazy town, people.

INTO JAPANESE

これらの人形は、太りすぎ、怠惰な町、人々。

BACK INTO ENGLISH

These dolls are overweight, lazy town, people.