YOU SAID:
who is not doing work, what came first were letters, then, sentences, then paragraphs, the war and peace
INTO JAPANESE
仕事をしていない人、最初に来たのは手紙、次に文章、次に段落、戦争と平和でした
BACK INTO ENGLISH
Those who did not work, first came letters, then sentences, then paragraphs, war and peace
INTO JAPANESE
働かなかった人々は、最初に手紙、次に文章、次にパラグラフ、戦争と平和をもたらした
BACK INTO ENGLISH
Those who did not work first brought letters, then sentences, then paragraphs, war and peace
INTO JAPANESE
働かなかった人々は最初に手紙、次に文、次に段落、戦争と平和をもたらした
BACK INTO ENGLISH
Those who did not work first brought letters, then sentences, then paragraphs, war and peace
Come on, you can do better than that.