YOU SAID:

Who is more evil: those who want to end the hero, or those who want the hero's story to never see its end?

INTO JAPANESE

誰がもっと邪悪なのか：主人公を終わらせたい人、または主人公の物語が決して終わらないようにしたい人？

BACK INTO ENGLISH

Who is more evil: who wants to end the hero, or who wants to never end the hero's story?

INTO JAPANESE

誰がもっと邪悪なのか：誰が主人公を終わらせたいのか、それとも主人公の物語を決して終わらせたくないのか？

BACK INTO ENGLISH

Who is more evil: Who wants to end the hero, or never wants to end the hero's story?

INTO JAPANESE

誰がもっと邪悪なのか：誰がヒーローを終わらせたいのか、それともヒーローの物語を終わらせたくないのか？

BACK INTO ENGLISH

Who is more evil: Who wants to end the hero, or does he not want to end the hero's story?

INTO JAPANESE

誰がもっと邪悪なのか：誰が主人公を終わらせたいのか、それとも主人公の物語を終わらせたくないのか？

BACK INTO ENGLISH

Who is more evil: Who wants to end the hero, or does he not want to end the hero's story?