YOU SAID:
Who is a liar but he who denies that Jesus is the Christ? He is antichrist who denies the Father and the Son.
INTO JAPANESE
イエスがキリストであることを否定する者はうそつきは誰ですか彼は、父と息子を否定する者を反キリストであります。
BACK INTO ENGLISH
Those who deny that Jesus is the Christ who is the liar? he is in Antichrist who denies the father and the son.
INTO JAPANESE
イエスがキリストは嘘つきであることを否定する人は?彼は、父と息子を否定する者を反キリストでは。
BACK INTO ENGLISH
Jesus Christ a liar who deny that? is he the Antichrist who denies the father and the son.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリストを否定する嘘つきか。彼は、父と息子を否定する者反キリストです。
BACK INTO ENGLISH
Either a liar deny Jesus Christ. He is the Antichrist who denies the father and the son.
INTO JAPANESE
どちらか嘘つきは、イエス ・ キリストを否定します。彼は反キリスト、父と息子を否定する者です。
BACK INTO ENGLISH
Liars either deny Jesus Christ. He is the anti-Christ, father and son deny that.
INTO JAPANESE
嘘つきは、イエス ・ キリストを拒否するか。彼は反キリストは、父と息子を否定します。
BACK INTO ENGLISH
To deny Jesus Christ a liar? He is anti-Christ rejects the father and the son.
INTO JAPANESE
嘘つきイエス ・ キリストを拒否?彼は反キリストは、父と息子を拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ, deny? he is anti-Christ rejects father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストを否定します? か彼は反キリストの拒否の父と息子です。
BACK INTO ENGLISH
Negates the liars and Jesus Christ? Whether he is Antichrist deny his father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストを否定ですか。反キリスト拒否かどうか彼は彼の父と息子。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ is the negative? Whether or not the Antichrist deny he is his father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストは、負ですか。かどうか、反キリストは彼は彼の父と息子を拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ is the negative? Whether or not anti-Christ he refuses his father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストは、負ですか。反キリストが開始されているかどうか、彼は彼の父と息子を拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ is the negative? Whether or not anti-Christ has been started, he refuses his father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストは、負ですか。反キリストは、開始されているかどうか、彼は彼の父と息子を拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ is the negative? Whether or not the anti-Christ has been launched, he refuses his father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストは、負ですか。反キリストが開始されているかどうか、彼は彼の父と息子を拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ is the negative? Whether or not anti-Christ has been started, he refuses his father and son.
INTO JAPANESE
嘘つきとイエス ・ キリストは、負ですか。反キリストは、開始されているかどうか、彼は彼の父と息子を拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Liars and Jesus Christ is the negative? Whether or not the anti-Christ has been launched, he refuses his father and son.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium