YOU SAID:

Who gottem yo check the federal file All you pen devils know the trial was vile An army of pigs try to silence my style Off 'em all out that box It's my radio dial

INTO JAPANESE

誰がお前に連邦のファイルを調べさせた？ お前らペンの悪魔は皆、裁判が下劣だったことを知ってる？ 豚の軍隊が私のスタイルを黙らせようとしている。 奴らを全員その箱から出して。 それは私のラジオのダイヤルだ

BACK INTO ENGLISH

Who got you to look at the federal files? You devils of a pen, do you know the trial was nasty? An army of pigs is trying to silence my style. Get them all out of their boxes. That's my radio dial.

INTO JAPANESE

誰が連邦のファイルを見るように仕向けたんだ？この悪魔のようなペンども、裁判がひどいものだったことを知ってるか？豚の大群が私のスタイルを黙らせようとしている。奴らを全員箱から出せ。あれが私のラジオのダイヤルだ。

BACK INTO ENGLISH

Who made you look at the federal files? You devilish pens, do you know the trial was awful? A horde of pigs trying to silence my style. Get them all out of the box. That's my radio dial.

INTO JAPANESE

誰が連邦のファイルを見せたんだ？ 悪魔のようなペンたちよ、裁判がひどいものだったことを知ってるか？ 私のスタイルを黙らせようとする豚の大群だ。 奴らを全員箱から出せ。あれは私のラジオのダイヤルだ。

BACK INTO ENGLISH

Who showed you the federal files? You devilish pens, do you know the trial was awful? A horde of pigs trying to shut up my style. Get them all out of the box. That's my radio dial.

INTO JAPANESE

誰が連邦のファイルを見せたんだ？この悪魔のようなペンども、裁判がひどいものだったことを知ってるか？私のスタイルを黙らせようとする豚の大群。奴らを全員箱から出せ。あれは私のラジオのダイヤルだ。

BACK INTO ENGLISH

Who showed you the federal files? You devilish pens, do you know the trial was awful? A herd of pigs trying to silence my style. Get them all out of the box. That's my radio dial.

INTO JAPANESE

誰が連邦のファイルを見せたんだ？この悪魔のようなペンども、裁判がひどいものだったことを知ってるか？私のスタイルを黙らせようとする豚の群れ。奴らを全員箱から出せ。あれは私のラジオのダイヤルだ。

BACK INTO ENGLISH

Who showed you the federal files? You devilish pens, do you know the trial was awful? A pack of pigs trying to shut up my style. Get them all out of the box. That's my radio dial.

INTO JAPANESE

誰が連邦のファイルを見せたんだ？この悪魔のようなペンども、裁判がひどいものだったことを知ってるか？私のスタイルを黙らせようとする豚の群れ。奴らを全員箱から出せ。あれは私のラジオのダイヤルだ。

BACK INTO ENGLISH

Who showed you the federal files? You devilish pens, do you know the trial was awful? A pack of pigs trying to shut up my style. Get them all out of the box. That's my radio dial.