YOU SAID:
Who got here by Bored Button? I did! #Boredbuttongenies
INTO JAPANESE
退屈なボタンでここに来たのは誰ですか？やった！ #Boredbuttongenies
BACK INTO ENGLISH
Who came here with a boring button? Hooray! #Boredbuttongenies
INTO JAPANESE
退屈なボタンを持ってここに来たのは誰ですか？やったー！ #Boredbuttongenies
BACK INTO ENGLISH
Who came here with a boring button? Yay! #Boredbuttongenies
INTO JAPANESE
退屈なボタンを持ってここに来たのは誰ですか？わーい！ #Boredbuttongenies
BACK INTO ENGLISH
Who came here with a boring button? Hooray! #Boredbuttongenies
INTO JAPANESE
退屈なボタンを持ってここに来たのは誰ですか？やったー！ #Boredbuttongenies
BACK INTO ENGLISH
Who came here with a boring button? Yay! #Boredbuttongenies
INTO JAPANESE
退屈なボタンを持ってここに来たのは誰ですか？わーい！ #Boredbuttongenies
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
