YOU SAID:

Who gonna give you up? if you cant go upp~~

INTO JAPANESE

人はあなたをあきらめるつもりですか。upp が行けないなら ~ ~

BACK INTO ENGLISH

Who is going to give you? If we can't go Upp ~ ~

INTO JAPANESE

人はあなたを与えるつもりですか。Upp は行けない場合 〜 〜

BACK INTO ENGLISH

Who is going to give you? If you can't make the Upp ~ ~

INTO JAPANESE

人はあなたを与えるつもりですか。できない場合に、Upp 〜 〜

BACK INTO ENGLISH

Who is going to give you? If not, Upp ~ ~

INTO JAPANESE

人はあなたを与えるつもりですか。場合は、Upp 〜 〜

BACK INTO ENGLISH

Who is going to give you? If the Upp ~ ~

INTO JAPANESE

人はあなたを与えるつもりですか。場合、Upp 〜 〜

BACK INTO ENGLISH

Who is going to give you? If an Upp ~ ~

INTO JAPANESE

人はあなたを与えるつもりですか。場合、Upp 〜 〜

BACK INTO ENGLISH

Who is going to give you? If an Upp ~ ~