YOU SAID:

Who goes there, It's the ghost of October, Summers over now I'm going to know her, Who holds her not me I'm a loner, But I don't wanna go go go there.

INTO JAPANESE

誰がそこに行く、それは10月の幽霊です、夏は今私は彼女を知るつもりです、誰が私は一匹狼ではない彼女を保持していますが、私はそこに行きたくありません。

BACK INTO ENGLISH

Who's going there, it's the ghost of October, summer now I'm going to know her, who holds her I'm not a lone wolf, but I don't want to go there.

INTO JAPANESE

誰がそこに行くのか、それは10月の幽霊です、夏今、私は彼女を知るつもりです、私は孤独なオオカミではないが、私はそこに行きたくありません。

BACK INTO ENGLISH

Who's going there, it's the ghost of October, summer now I'm going to know her, I'm not a lone wolf, but I don't want to go there.

INTO JAPANESE

誰がそこに行くのか、それは10月の幽霊です、夏今私は彼女を知るつもりです、私は孤独なオオカミではありませんが、私はそこに行きたくありません。

BACK INTO ENGLISH

Who's going there, it's the ghost of October, summer now I'm going to know her, I'm not a lone wolf, but I don't want to go there.