YOU SAID:

who ever smelt it delt it

INTO JAPANESE

今まではそれをワカサギ delt それ

BACK INTO ENGLISH

Until now, it smelt delt it

INTO JAPANESE

今までは、ふきあげて delt それ

BACK INTO ENGLISH

Until now, chilly delt it

INTO JAPANESE

今、肌寒い delt までそれ

BACK INTO ENGLISH

Now, until chilly delt it

INTO JAPANESE

今、肌寒いまでそれは

BACK INTO ENGLISH

Now it's chilly

INTO JAPANESE

肌寒いです。

BACK INTO ENGLISH

It's chilly.

INTO JAPANESE

肌寒いです。

BACK INTO ENGLISH

It's chilly.