YOU SAID:

who else should be doing something else right now

INTO JAPANESE

他に誰か他の人が今すべきこと

BACK INTO ENGLISH

What else should someone do now

INTO JAPANESE

誰か他に今すべきこと

BACK INTO ENGLISH

Someone else to do now

INTO JAPANESE

今やるべき他の誰か

BACK INTO ENGLISH

Someone else to do now