YOU SAID:

Who Else is Playing The Game "The Bored Button?"

INTO JAPANESE

人は他が遊ぶゲーム「退屈ボタンですか?」

BACK INTO ENGLISH

People play games that others play "Is it boring button?"

INTO JAPANESE

人々 他の人がプレイ」ってボタンを退屈な"ゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

People other people play "I button to boring" games to play.

INTO JAPANESE

人々 他の人々 を再生」ボタンにする退屈な"ゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

People other people play "button is boring" games to play.

INTO JAPANESE

人々 を他の人々 再生」ボタンは退屈だ"のゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

People other people play "button is boring" of games to play.

INTO JAPANESE

人が他の人のプレイを再生するゲームの「ボタンは退屈」。

BACK INTO ENGLISH

People to play to play other people's games "button is boring".

INTO JAPANESE

プレイする他の人の人々 は、「ボタンは退屈な」ゲームします。

BACK INTO ENGLISH

Other people to play the game "button is boring".

INTO JAPANESE

「ボタンは退屈な」ゲームをプレイする他の人々。

BACK INTO ENGLISH

"Others who play" the button is boring "game.

INTO JAPANESE

「再生人」ボタンは退屈なゲーム"。

BACK INTO ENGLISH

"Play" button is a boring game ".

INTO JAPANESE

"再生「ボタンは退屈なゲーム」。

BACK INTO ENGLISH

"Play"button is the boring games".

INTO JAPANESE

このボタンで、ゾーン警告画面へアクセスします。

BACK INTO ENGLISH

This button is the access for the zone alarm screens.

INTO JAPANESE

このボタンで、ゾーン警告画面へアクセスします。

BACK INTO ENGLISH

This button is the access for the zone alarm screens.