YOU SAID:

who else is avoiding studying by playing this game? anyone else sitting in your room eating more food then you probably should

INTO JAPANESE

他に誰がこのゲームをプレイすることによって勉強を避けていますか？他の誰かがあなたの部屋に座ってより多くの食べ物を食べているのなら、おそらくあなたは

BACK INTO ENGLISH

Who else avoids studying by playing this game? If someone else is sitting in your room and eating more food, maybe you

INTO JAPANESE

他に誰がこのゲームをプレイすることによって勉強を避けますか？他の誰かがあなたの部屋に座っていてもっと食べ物を食べているのなら、たぶんあなたは

BACK INTO ENGLISH

Who else avoids studying by playing this game? If someone else is sitting in your room and is eating more food, maybe you

INTO JAPANESE

他に誰がこのゲームをプレイすることによって勉強を避けますか？他の誰かがあなたの部屋に座っていて、もっと食べ物を食べているのなら、たぶんあなたは

BACK INTO ENGLISH

Who else avoids studying by playing this game? If someone else is sitting in your room and eating more food, maybe you

INTO JAPANESE

他に誰がこのゲームをプレイすることによって勉強を避けますか？他の誰かがあなたの部屋に座っていてもっと食べ物を食べているのなら、たぶんあなたは

BACK INTO ENGLISH

Who else avoids studying by playing this game? If someone else is sitting in your room and is eating more food, maybe you

INTO JAPANESE

他に誰がこのゲームをプレイすることによって勉強を避けますか？他の誰かがあなたの部屋に座っていて、もっと食べ物を食べているのなら、たぶんあなたは