YOU SAID:

WHo ElsE HerE HaS NO LIfe... JUST ME?....ok

INTO JAPANESE

他ここをもたない生活.私だけですか?. [ok]

BACK INTO ENGLISH

Others here have no life... or is it just me? "ok"

INTO JAPANESE

ここで他は人生をないまたはそれは私だけですか。"ok"

BACK INTO ENGLISH

Here is other life not or it is just me? "ok"

INTO JAPANESE

ここでは他の生命をないまたはそれはちょうど私ですか。"ok"

BACK INTO ENGLISH

Here is other life not or is it just me?. "ok"

INTO JAPANESE

ここでは他の生命をないまたはそれはちょうど私ですか?"ok"

BACK INTO ENGLISH

Here other life not or is it just me?? " OK "

INTO JAPANESE

ここで他の生物いないそれは私だけですか?"OK"

BACK INTO ENGLISH

What no other living here it is just me? " OK "

INTO JAPANESE

どのようなないその他の生活ここでそれは私だけですか?"OK"

BACK INTO ENGLISH

What other life here is it me alone? "OK"

INTO JAPANESE

ここで他にどんな人生があるの？ "OK"

BACK INTO ENGLISH

What other life do you have here? "OK"

INTO JAPANESE

他の人生はここにありますか？ "OK"

BACK INTO ENGLISH

Are there other lives here? "OK"

INTO JAPANESE

ここに他の人生はありますか？ "OK"

BACK INTO ENGLISH

Are there other lives here? "OK"