YOU SAID:

who else hates school and wants to drop out stuff English and science hate you both

INTO JAPANESE

学校が嫌いで、英語と科学の両方が嫌いな人はどちらも嫌いです

BACK INTO ENGLISH

Those who hate school and hate both English and science both hate

INTO JAPANESE

学校が嫌いで英語も科学も嫌いな人は嫌い

BACK INTO ENGLISH

People who hate school and hate English and science

INTO JAPANESE

学校が嫌いで英語と科学が嫌いな人

BACK INTO ENGLISH

Those who hate school and hate English and science

INTO JAPANESE

学校が嫌いで英語と科学が嫌いな人

BACK INTO ENGLISH

Those who hate school and hate English and science