YOU SAID:
Who done it? Was it the Butler in the ballroom with a pipe? Give me a CLUE!
INTO JAPANESE
誰がやったの？パイプを持ったボールルームのバトラー？手がかりをくれ！
BACK INTO ENGLISH
Who did this to you? Butler in the ballroom with the pipe? Give me a clue!
INTO JAPANESE
誰がやったんだ？パイプを持ってボールルームのバトラー？手がかりをくれ！
BACK INTO ENGLISH
Who did this to you? The butler in the ballroom with the pipe? Give me a clue!
INTO JAPANESE
誰がやったんだ？パイプを持ったボールルームの執事？手がかりをくれ！
BACK INTO ENGLISH
Who did this to you? The butler in the ballroom with the pipe? Give me a clue!
That didn't even make that much sense in English.
