YOU SAID:
Who do you think you’re kidding he’s the earth and heaven to you try to keep it hidden honey we can see right through you
INTO JAPANESE
誰が冗談を言っていると思いますか、彼はあなたに地球と天国を私たちが見ることができる隠された蜂蜜を保とうとします
BACK INTO ENGLISH
Who do you think is joking, he will try to keep you earth and heaven the hidden honey we can see
INTO JAPANESE
誰が冗談だと思いますか、彼は私たちが見ることができる隠された蜂蜜をあなたに地球と天国を保とうとします
BACK INTO ENGLISH
Who do you think is a joke, he will try to keep the earth and heaven to you the hidden honey we can see
INTO JAPANESE
あなたは誰が冗談だと思いますか、彼は私たちが見ることができる隠された蜂蜜をあなたに地球と天国を保とうとします
BACK INTO ENGLISH
Who do you think is joking, he will try to keep the earth and heaven to you the hidden honey we can see
INTO JAPANESE
誰が冗談だと思いますか、彼は私たちが見ることができる隠された蜂蜜をあなたに地球と天国を保とうとします
BACK INTO ENGLISH
Who do you think is a joke, he will try to keep the earth and heaven to you the hidden honey we can see
INTO JAPANESE
あなたは誰が冗談だと思いますか、彼は私たちが見ることができる隠された蜂蜜をあなたに地球と天国を保とうとします
BACK INTO ENGLISH
Who do you think is joking, he will try to keep the earth and heaven to you the hidden honey we can see
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium