YOU SAID:
Who do you think you are? Running around leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are?
INTO JAPANESE
あなたは誰だと思いますか？傷跡を残して走り回る心の瓶を集めて愛を引き裂く風邪をひくよ魂の中の氷からだから私に戻ってこない君は誰だと思う？
BACK INTO ENGLISH
Who do you think you are? Collect a bottle of heart that runs around leaving scars, tearing love I'll catch a cold from the ice in my soul So who do you come back to me?
INTO JAPANESE
あなたは誰だと思いますか？傷跡を残して走り回る心のボトルを集めて、愛を引き裂きます私は私の魂の中で氷から風邪をひきますよ。
BACK INTO ENGLISH
Who do you think you are? Collect a bottle of heart that runs around leaving scars and tearing love. I pull a cold from ice in my soul.
INTO JAPANESE
あなたは誰だと思いますか？傷跡を残して愛を引き裂くように走り回る心のボトルを収集します。私は魂の中で氷から風邪を引いています。
BACK INTO ENGLISH
Who do you think you are? Collect bottles of hearts that run around to tear love away, leaving scars. I have a cold out of ice in my soul.
INTO JAPANESE
あなたは誰だと思いますか？傷跡を残して愛を引き裂くために走り回る心のボトルを収集します。私は自分の魂に冷たい氷があります。
BACK INTO ENGLISH
Who do you think you are? Collect bottles of hearts that run around to leave love and tear love. I have cold ice in my soul.
INTO JAPANESE
あなたは誰だと思いますか？愛を残して愛を引き裂くために走り回る心のボトルを収集します。私の魂には冷たい氷があります。
BACK INTO ENGLISH
Who do you think you are? Collect bottles of hearts that run around to leave love and tear love. My soul has cold ice.
INTO JAPANESE
あなたは誰だと思いますか？愛を残して愛を引き裂くために走り回る心のボトルを収集します。私の魂には冷たい氷があります。
BACK INTO ENGLISH
Who do you think you are? Collect bottles of hearts that run around to leave love and tear love. My soul has cold ice.
Come on, you can do better than that.
