YOU SAID:
who do the voodoo that you do so well
INTO JAPANESE
あなたがそうすることをブードゥー教をする人
BACK INTO ENGLISH
who do voodoo that you do so
INTO JAPANESE
あなたがそうするブードゥー教をする人
BACK INTO ENGLISH
who do the voodoos you do so
INTO JAPANESE
あなたがそうするブードゥーを行う人
BACK INTO ENGLISH
who do the voodoo you do so
INTO JAPANESE
あなたがそうするブードゥー教を行う人
BACK INTO ENGLISH
who do the voodoos you do so
INTO JAPANESE
あなたがそうするブードゥーを行う人
BACK INTO ENGLISH
who do the voodoo you do so
INTO JAPANESE
あなたがそうするブードゥー教を行う人
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
