YOU SAID:
Who delivered a kick which could shatter bones into the crotch of Indiana Jones.
INTO JAPANESE
誰がインディ・ジョーンズの股間に骨を砕くことができるキックを届けました。
BACK INTO ENGLISH
Who delivered a kick that could break bones between Indiana Jones's crotch.
INTO JAPANESE
誰がインディ・ジョーンズの股間で骨を折ることができるキックを届けました。
BACK INTO ENGLISH
Who delivered a kick that can break the bones between Indiana Jones crotch.
INTO JAPANESE
インディ・ジョーンズの股間の骨を折ることができるキックを誰が届けたのか。
BACK INTO ENGLISH
Who delivered a kick that could break the crotch of Indiana Jones?
INTO JAPANESE
誰がインディ・ジョーンズの股間を壊すことができるキックを届けましたか?
BACK INTO ENGLISH
Who delivered a kick that could break Indiana Jones's crotch?
INTO JAPANESE
誰がインディ・ジョーンズの股間を壊すことができるキックを届けましたか?
BACK INTO ENGLISH
Who delivered a kick that could break Indiana Jones's crotch?
That didn't even make that much sense in English.