YOU SAID:

Who dat, who dat, who dat is? Comin' in the back, back, talking slick...

INTO JAPANESE

人 dat、人 dat ダットはですか?バック、バックはスリック タイヤの話でやって来る.

BACK INTO ENGLISH

Who dat, who dat dat is? back, come back in a slick story.

INTO JAPANESE

人 dat dat ダットはですか?バックアップ、滑らかな物語の中に戻ってくる。

BACK INTO ENGLISH

Who dat dat dat is? back up and come back into a smooth narrative.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat であるか。バックアップおよび滑らかな物語に戻ってくる。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Back up and come back to a smooth narrative.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat か。バックアップおよび滑らかな物語に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Back up and back into a smooth narrative.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat か。アップと滑らかな物語に戻るに戻る。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Back to back-up and a smooth narrative.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat か。バックアップに戻ると滑らかな物語。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Revert to your backup with a smooth narrative.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat か。滑らかな物語とあなたのバックアップに戻します。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Revert to backup a smooth story with you.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat か。あなたと滑らかな物語をバックアップに戻します。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Backup restores the smooth story with you.

INTO JAPANESE

Dat ダット dat か。バックアップは、あなたと滑らかな物語を復元します。

BACK INTO ENGLISH

Dat dat dat? Backup restores a smooth story with you.

INTO JAPANESE

データdat dat？バックアップはあなたとスムーズな物語を復元します。

BACK INTO ENGLISH

Data dat dat? Backup will restore you a smooth story.

INTO JAPANESE

データデータ？バックアップは滑らかな話をあなたに戻すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Data data? The backup will return a smooth story to you.

INTO JAPANESE

データデータ？バックアップはスムーズな物語をあなたに返します。

BACK INTO ENGLISH

Data data? Backup will give you a smooth story.

INTO JAPANESE

データデータ？バックアップはあなたに滑らかな話を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Data data? The backup will give you a smooth story.

INTO JAPANESE

データデータ？バックアップはあなたに滑らかな話を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Data data? The backup will give you a smooth story.