YOU SAID:

Who calls my number? If I wouldn't read a Bible book about Numbers, how many numbers in my thumb when I was reading?

INTO JAPANESE

誰が私の電話番号を呼び出しますか？私が読んでいたとき、私は数字に関する聖書の本、私の親指でどのように多くの数字を読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you call my phone number? When I was reading, I Bible books about numbers, how I would not read a lot of numbers in my thumb?

INTO JAPANESE

誰が私の電話番号に電話をかけますか？私は数字について、私は聖書の本を読んでいたとき、どのように私は私の親指の数字をたくさん読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? I about the number, when I was reading the Bible of this, how do I would not read a lot of the numbers of my thumb?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？私はどのように私は私の親指の数をたくさん読んでいないだろうか、この聖書を読んでいた数、約I？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How I could I do not read a lot of the number of my thumb, the number was reading the Bible, about I?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私は私が私の親指、数はIについて、聖書を読んでいたの数をたくさん読んでいないだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How I I my thumb, the number for the I, or would not read a lot of the number of was reading the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのようにII私の親指、私の番号、または聖書を読んでいたの数をたくさん読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How II my thumb, my number or would not read a lot of the number of was reading the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのようにIIは私の親指、私の電話番号や聖書を読んでいたの数をたくさん読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How II is or would not read a lot of the number of was reading my thumb, my phone number and the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのようにIIであるか、私の親指、私の電話番号や聖書を読んでいたの数をたくさん読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How is II, my thumb, or would not read a lot of the number of was reading my phone number and the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指は、IIである、または私の電話番号や聖書を読んでいたの数をたくさん読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How do my thumb, would not read a lot of the number of which is II, or was reading my phone number and the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指は、IIになっている数をたくさん読んでいないだろうか、あるいは私の電話番号や聖書を読んでいましたか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How do my thumb, was reading or would not read a lot of the number that is to II, or my phone number and the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指が、読んでいたか、またはII、または私の電話番号と聖書にある数の多くを読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How my thumb, or I would not read a lot of a certain number of reading or not, or II, or my phone number and the Bible?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指、または私は特定の読み取りの数か、もしくはII、または私の電話番号と聖書をたくさん読んでいないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How my thumb or I or the number of a particular reading, or do you do not read a lot of II or my phone number and the Bible,,?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指またはIまたは特定の読み取りの数、またはあなたがIIのロットまたは私の電話番号や聖書を読んでいないん,,？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How my thumb or I or the number of a particular reading, or you do not read a lot or my phone number and Bible II ,,?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指またはIまたは特定の読み取りの数、またはあなたは,,ロットまたは私の電話番号を読み、聖書IIませんか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How my thumb or I or the number of a particular reading, or you can read the, lot or my phone number, or do Mase Bible II?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？どのように私の親指またはIまたは特定の読み取りの数、またはあなたは、ロットまたは私の電話番号を読み取るか、間瀬聖書IIを行うことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? How do my thumb or I or the number of a particular reading or you, or read a lot or my phone number, you can do Mase Bible II?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？私の親指またはIまたは特定の読み取りや、あなたの数が行う、またはロットまたは私の電話番号を読み取る方法、あなたは間瀬聖書IIを行うことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? My and thumb or I or a particular reading, your number is carried out, or a lot, or how to read my phone number, or you can do Mase Bible II?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？私と親指またはIまたは特定の読み取り、自分の番号が行われる、またはロット、または私の電話番号を読み取るため、またはあなたが間瀬聖書IIを行うことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? I and the thumb or I or a particular reading, or you can make your number is performed, or lot, or to read my phone number, or you Mase Bible II?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？私と親指またはIまたは特定の読み取り、またはあなたの番号が実施、またはロット、または私の電話番号を読み取るために、またはあなた間瀬聖書IIれることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? I and the thumb or I or a particular reading or your number is implementation,, or lot, or to read my phone number, or you Mase Is it possible the Bible II is,?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？私と親指またはIまたは特定の読み取りやあなたの数が実装,,またはロットである、または私の電話番号を読み取るために、またはあなた間瀬はそれが聖書IIがあることは可能です,?

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? It is my and the thumb or I or a particular reading or your number is implementation ,, or lot, or to read my phone number, or you Mase is possible it is that there is a Bible II,?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？それは聖書IIが存在することである間瀬が可能であることは私であり、親指またはIまたは特定の読み取りやあなたの数が実装,,またはロットである、または私の電話番号を読み取るために、またはあなた,?

BACK INTO ENGLISH

Who do you make a phone call to my phone number? It is it is me it is possible to Mase is that the Bible II is present, in order to read the thumb or I or a particular reading or your number is implementation ,, or lot or my phone number,, or you?

INTO JAPANESE

誰があなたは私の電話番号に電話をかけるのですか？それはそれは間瀬することが可能である私である聖書IIが存在することである、親指またはIまたは特定の読み取りや、あなたの番号を読み取るために実装,,またはロットや私の電話番号です,,か？