YOU SAID:
Who ate my fish, chips and mushy peas!
INTO JAPANESE
誰が私のフィッシュ、チップス、そしてどろどろエンドウ豆を食べました！
BACK INTO ENGLISH
Who ate my fish, chips, and muddy pea!
INTO JAPANESE
誰が私のフィッシュ、チップス、そしてマディピーを食べたのですか！
BACK INTO ENGLISH
Who ate my fish, chips, and Madipei!
INTO JAPANESE
誰が私のフィッシュ、チップス、そしてマディペイを食べました！
BACK INTO ENGLISH
Who ate my fish, chips, and muddy pay!
INTO JAPANESE
誰が私のフィッシュ、チップス、そして泥だらけの給料を食べたのか！
BACK INTO ENGLISH
Who ate my fish, chips, and muddy pay!
You've done this before, haven't you.
