YOU SAID:

who are you other than the friend of my utter enemy most disgusted in time

INTO JAPANESE

私全く敵に最もうんざりの友人以外あんた誰

BACK INTO ENGLISH

I am the most disgusting friend to the enemy Who are you

INTO JAPANESE

私は敵の中で最も嫌な友達ですあなたは誰ですか

BACK INTO ENGLISH

I am the most disgusting friend among enemies Who are you

INTO JAPANESE

私はあなたの敵の中で最も嫌な友人

BACK INTO ENGLISH

I'm the friend of your enemy in one of the most disgusting

INTO JAPANESE

私は最も嫌なのいずれかであなたの敵の友人