YOU SAID:
who are you i will call the police if you dont tell me the name belonging to you
INTO JAPANESE
あなたは誰ですかあなたが私にあなたに属する名前を教えてくれないなら私は警察に電話します
BACK INTO ENGLISH
If you tell anyone, you belong to you in my name I call the police.
INTO JAPANESE
あなたはあなたに属しているあなたは、誰にも言わない、もし私の名前で私は警察を呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
You don't belong to you, not to tell anyone, if I call the police on my name.
INTO JAPANESE
誰、私は私の名前に警察を呼ぶように、あなたに属していません。
BACK INTO ENGLISH
I, who does not belong to you, call the police on my name.
INTO JAPANESE
私は、あなたに属していない場合、人は私の名前に警察を呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
If I do not belong to you, the people who call the police on my name.
INTO JAPANESE
私はあなた、私の名前に警察を呼ぶ人には属しません。 場合、
BACK INTO ENGLISH
I do not belong to those who call the police on you, my name. If the
INTO JAPANESE
私はあなたが私の名前に警察を呼ぶ人には属しません。場合は、
BACK INTO ENGLISH
I do not belong to the people you call the police on my name. If you are
INTO JAPANESE
私は属していない人々 には、私の名前で警察を呼ぶ。場合は、
BACK INTO ENGLISH
I call the police on people who do not belong in my name. If you are
INTO JAPANESE
私の名前に属していない人警察を呼び出します。場合は、
BACK INTO ENGLISH
Call the people who police do not belong to my name. If you are
INTO JAPANESE
警察は私の名前に属していない人を呼び出します。場合は、
BACK INTO ENGLISH
Police calls people who do not belong to my name. If you are
INTO JAPANESE
警察は、私の名前に属していない人を呼び出します。場合は、
BACK INTO ENGLISH
Police calls, people who do not belong to my name. If you are
INTO JAPANESE
警察は、私の名前に属していない人を呼び出します。場合は、
BACK INTO ENGLISH
Police calls, people who do not belong to my name. If you are
Come on, you can do better than that.