YOU SAID:
who are you and why are you here. you should probably be paying attention to your class.
INTO JAPANESE
あなたは誰で、なぜここにいるのですか。あなたはおそらくあなたのクラスに注意を払うべきです。
BACK INTO ENGLISH
Who are you and why are you here? You should probably pay attention to your class.
INTO JAPANESE
あなたは誰ですか、なぜここにいるのですか？おそらくクラスに注意を払う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Who are you and why are you here? You probably need to pay attention to the class.
INTO JAPANESE
あなたは誰ですか、なぜここにいるのですか？おそらく、クラスに注意を払う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Who are you and why are you here? Perhaps you need to pay attention to the class.
INTO JAPANESE
あなたは誰ですか、なぜここにいるのですか？おそらく、クラスに注意を払う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Who are you and why are you here? Perhaps you need to pay attention to the class.
You've done this before, haven't you.
