YOU SAID:
who are these people ? I just woke up in my underwear no liquor left on the shelf.
INTO JAPANESE
これらの人々は誰ですか？下着で目が覚めただけで、お酒は棚に残っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Who are these people? I woke up in my underwear and there was no alcohol left on the shelf.
INTO JAPANESE
これらの人々は誰ですか？下着姿で目が覚めたところ、棚にアルコールは残っていなかった。
BACK INTO ENGLISH
Who are these people? When I woke up in my underwear, there was no alcohol left on the shelf.
INTO JAPANESE
これらの人々は誰ですか？下着姿で目が覚めた時、棚にはアルコールが残っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Who are these people? When I woke up in my underwear, there was no alcohol left on the shelf.
You've done this before, haven't you.
