YOU SAID:
who are the lost souls? are they being trapped in the darkmasters cave?
INTO JAPANESE
誰が失われた魂ですか?彼らは暗闇の洞穴に閉じ込められているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Are the souls who are lost? They are trapped in the cave of darkness?
INTO JAPANESE
魂は失われていますか?彼らは暗闇の洞窟に閉じ込められていますか?
BACK INTO ENGLISH
Is the soul lost? Are they trapped in the dark cave?
INTO JAPANESE
魂が失われるか。彼らは、暗い洞窟に閉じ込められているか。
BACK INTO ENGLISH
Is the soul lost? Are they trapped in dark caves?
INTO JAPANESE
魂は失われていますか?彼らは暗い洞窟に閉じ込められていますか?
BACK INTO ENGLISH
Is the soul lost? Are they trapped in a dark cave?
INTO JAPANESE
ダークブラックが5着 残りはもっと黒い
BACK INTO ENGLISH
Oh, are they? Or are five in a dark black and five in a slightly darker black?
INTO JAPANESE
ダークブラックが5着 残りはもっと黒い
BACK INTO ENGLISH
Oh, are they? Or are five in a dark black and five in a slightly darker black?
This is a real translation party!