YOU SAID:
Who am I without you?
INTO JAPANESE
あなたなしで私は誰ですか。
BACK INTO ENGLISH
Without you, who is I?
INTO JAPANESE
あなたがなければ、私は誰ですか
BACK INTO ENGLISH
Without you, I who?
INTO JAPANESE
あなたがなければ、私誰ですか?
BACK INTO ENGLISH
Without you, my love?
INTO JAPANESE
あなた、私の愛なしですか。
BACK INTO ENGLISH
Without you, my love?
That didn't even make that much sense in English.