YOU SAID:
who am i to laugh about death
INTO JAPANESE
笑い死をする私は誰
BACK INTO ENGLISH
Who am I to laugh and death
INTO JAPANESE
私は笑いと死は何者します。
BACK INTO ENGLISH
I laugh and death is nothing.
INTO JAPANESE
私は笑いし、死は何も。
BACK INTO ENGLISH
I laughed, and then is nothing but death.
INTO JAPANESE
笑ったし、その後は死しかありません。
BACK INTO ENGLISH
Then not only death, and laughed.
INTO JAPANESE
死だけでなく、その後と笑った。
BACK INTO ENGLISH
As well as death, and then laughed.
INTO JAPANESE
死だけでなくとして笑った。
BACK INTO ENGLISH
As well as death and laughed.
INTO JAPANESE
として死と笑った。
BACK INTO ENGLISH
And death laughed.
INTO JAPANESE
死は笑った。
BACK INTO ENGLISH
Laughed at death.
INTO JAPANESE
死に笑った。
BACK INTO ENGLISH
Laughed at death.
Well done, yes, well done!