YOU SAID:
white winter warriors wave weird wicked wisps warily with woven wigs
INTO JAPANESE
白い冬の戦士は、織り込まれたかつらで邪悪なウィスプを警戒して振るう
BACK INTO ENGLISH
the white winter warrior wields the wicked wisp with a woven wig
INTO JAPANESE
白い冬の戦士は、織り込まれたかつらで邪悪なウィスプを振るう
BACK INTO ENGLISH
the white winter warrior wields a wicked wisp with a woven wig
INTO JAPANESE
白い冬の戦士は、織り込まれたかつらで邪悪なウィスプを振るう
BACK INTO ENGLISH
the white winter warrior wields a wicked wisp with a woven wig
That didn't even make that much sense in English.