YOU SAID:

White and black are not colours. Black is a shade and the absence of colour.

INTO JAPANESE

白と黒は色ではありません。黒は色合いであり、色はありません。

BACK INTO ENGLISH

White and black are not colors. Black is a shade and has no color.

INTO JAPANESE

白と黒は色ではありません。黒は色合いで、色がありません。

BACK INTO ENGLISH

White and black are not colors. Black is a shade and has no color.