YOU SAID:
Whisk the flour, baking soda and salt together in a medium bowl and set aside. Beat the brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt and vanilla extract with an electric mixer on medium-high speed in a large bowl until well combined, about 2 minutes. Add the flour mixture and mix on low speed until well incorporated. (Turn off the beaters and use your hands to help combine if needed.) Fold in the chocolate chips with a rubber spatula or mix them in with your hands. Refrigerate in an airtight container for up to 5 days.
INTO JAPANESE
中くらいボウルに小麦粉、ベーキング ソーダ、塩を泡立て器一緒にしておきます。 大きめのボウルも組み合わせることで、約 2 分まで媒体高い速度で電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルト、バニラ エッセンスを破った。小麦粉の混合物を追加し、組み込まれる井戸までの低速で混合します。(ビーターをオフにして使用
BACK INTO ENGLISH
Whisk together the flour, baking soda, and salt in a medium bowl and leave. Speed about 2 minutes or until medium-high in a large bowl combine beat the electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt, and vanilla extract. Wheat
INTO JAPANESE
中くらいボウルに小麦粉、ベーキング ソーダ、塩を混ぜて、残します。約 2 分、または大きいボールのコンバインで中高電気ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルト、バニラ エッセンスを打つまで高速化します。小麦
BACK INTO ENGLISH
Leaves, mix the flour, baking soda, and salt in a medium bowl. About 2 minutes, or faster to beat junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt, and vanilla extract in a large bowl combine. Wheat
INTO JAPANESE
葉は、小麦粉、ベーキング ソーダ、ボウルの中で塩をミックスします。約 2 分以上大きいボールのコンバインでジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルト、バニラ エッセンスをビートに。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix in the flour, baking soda, and Bowl salt leaves. In about 2 minutes over large bowl combine junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt, vanilla extract, to beat. Wheat
INTO JAPANESE
小麦粉、ベーキング ソーダ、塩の葉をボウルで混ぜます。大きめのボウルに約 2 分でジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルト、バニラ エッセンス、ビートを組み合わせてください。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. In large bowl combine junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt, vanilla and beat 2 minutes. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。大きめのボウルにジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルト、バニラを結合し、2 分を破った。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. Join junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt, and vanilla in a large bowl, beat 2 minutes. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。参加ジュニア電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルト、大きめのボウルにバニラはビート 2 分です。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. Join junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, yogurt, and in a large bowl beat 2 is vanilla. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。ジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルトに参加し、大きめのボウルにビート 2 はバニラ。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. Joined the junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, and yogurt in a large bowl beat 2 is vanilla. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。ジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、ヨーグルトを参加している大きめのボウルにビート 2 はバニラ。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. To join the junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, and yogurt in a large bowl beat 2 is vanilla. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。ジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バターと大きなボウルにヨーグルトに参加するには、ビート 2 はバニラです。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. To join the junior electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter and vanilla yoghurt beats 2 is vanilla. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。参加するジュニアの電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、バニラ ヨーグルト 2 ビートはバニラです。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. Vanilla is a junior to join the electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, vanilla yogurt 2 beats. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。バニラは、電気ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、バニラ ヨーグルト 2 ビートに参加する後輩です。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. Vanilla is the juniors to participate in electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, vanilla yogurt 2 beats. Wheat
INTO JAPANESE
葉小麦粉、ベーキング ソーダ、塩をボウルに混ぜます。バニラは 2 ビートを電動ミキサー、ブラウン シュガー、グラニュー糖、バター、バニラ ヨーグルトに参加する後輩です。小麦
BACK INTO ENGLISH
Mix leaf flour, baking soda, and salt in a bowl. Vanilla is the juniors to participate in electric mixer, brown sugar, granulated sugar, butter, vanilla yogurt 2 beats. Wheat
That didn't even make that much sense in English.