YOU SAID:

Whisk the cake fibres anti clockwise first the clockwise

INTO JAPANESE

ケーキの繊維を反時計回りに泡立てる 最初に時計回りに

BACK INTO ENGLISH

Whisk the cake fibers counterclockwise first clockwise

INTO JAPANESE

ケーキの繊維を反時計回りに泡立てる

BACK INTO ENGLISH

Whisk the cake fibers counterclockwise

INTO JAPANESE

ケーキの繊維を反時計回りに泡立てる

BACK INTO ENGLISH

Whisk the cake fibers counterclockwise