YOU SAID:

whisk the beer into the flour and combine with the premade dough

INTO JAPANESE

ビールを小麦粉に泡だて器で入れ、既製の生地と組み合わせる

BACK INTO ENGLISH

Put beer in flour with a whisk and combine with ready-made dough

INTO JAPANESE

泡だて器でビールを小麦粉に入れ、既製の生地と組み合わせる

BACK INTO ENGLISH

Put the beer in the flour with a whisk and combine it with the ready-made dough

INTO JAPANESE

泡だて器でビールを小麦粉に入れ、既製の生地と混ぜ合わせます

BACK INTO ENGLISH

Put the beer in the flour with a whisk and mix it with the ready-made dough.

INTO JAPANESE

泡だて器でビールを小麦粉に入れ、既製の生地と混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Put the beer in the flour with a whisk and mix it with the ready-made dough.