YOU SAID:
Whisk egg mixture until combined, then pour into baking dish
INTO JAPANESE
卵の混合物を混ぜ合わせるまで泡立て、ベーキングディッシュに注ぎます
BACK INTO ENGLISH
Whisk the egg mixture until combined and pour into a baking dish
INTO JAPANESE
卵の混合物を混ぜ合わせるまで泡立ててベーキングディッシュに注ぐ
BACK INTO ENGLISH
Whisk the egg mixture until combined and pour into a baking dish
Come on, you can do better than that.