YOU SAID:
While you were clapping in the nosebleeds
INTO JAPANESE
あなたが鼻血で拍手している間
BACK INTO ENGLISH
While you applaud with a nosebleed
INTO JAPANESE
鼻血で拍手しながら
BACK INTO ENGLISH
While applauding with nosebleed
INTO JAPANESE
鼻血で拍手しながら
BACK INTO ENGLISH
While applauding with nosebleed
You've done this before, haven't you.