YOU SAID:
While we mull over which musical genre (or tasty treat) gets our vote, we've taken one of the many Splatoon items from our webstore and made a quiz out of it!
INTO JAPANESE
どの音楽ジャンル(またはおいしいおやつ)が投票するかを検討している間、私たちはWebストアから多くのSplatoonアイテムの1つを取り出し、それからクイズを作成しました!
BACK INTO ENGLISH
While considering which music genre (or delicious treat) to vote for, we took one of the many Splatoon items from the web store and then created a quiz!
INTO JAPANESE
どの音楽ジャンル(またはおいしいおやつ)に投票するかを検討しながら、ウェブストアから多くのスプラトゥーンアイテムの1つを取り出して、クイズを作成しました!
BACK INTO ENGLISH
While considering which music genre (or delicious treat) to vote for, I took one of the many Splatoon items from the web store and created a quiz!
INTO JAPANESE
どの音楽ジャンル(またはおいしいおやつ)に投票するかを検討しながら、私はWebストアから多くのSplatoonアイテムの1つを取り出して、クイズを作成しました!
BACK INTO ENGLISH
While considering which music genre (or delicious treat) to vote for, I took one of the many Splatoon items from the web store and created a quiz!
You've done this before, haven't you.